Informativa sulla privacy

Nome e recapiti del titolare del trattamento
ai sensi dell’articolo 4, comma 7, del GDPR

SVD S.r.l.
Via Gampen 99/F
I-39012 Merano
Tel.: +39 0473 491 100
Email:
PEC:
Sito web: www.svd.it

Il titolare del trattamento ai sensi del GDPR è:
Kurt Brantsch

La protezione dei dati in sintesi

Note generali

Le seguenti indicazioni offrono una semplice panoramica su come vengono trattati i vostri dati personali quando visitate questo sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarvi personalmente. Per informazioni dettagliate in materia di protezione dei dati, vi invitiamo a consultare la nostra informativa sulla privacy riportata in calce al presente testo.

Raccolta dei dati su questo sito web

Chi è responsabile del trattamento dei dati su questo sito web?

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito. I suoi dati di contatto sono riportati nelle note legali di questo sito web.

Come raccogliamo i tuoi dati?

I vostri dati vengono raccolti, da un lato, quando ce li comunicate. Può trattarsi, ad esempio, dei dati che inserite in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente o previo consenso dell’utente dai nostri sistemi informatici durante la visita al sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo o ora di accesso alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena l’utente accede a questo sito web.

Durata della conservazione dei dati

Log del server: 14 giorni
Richieste di contatto: 6 mesi
Dati contrattuali: 10 anni

A cosa servono i tuoi dati?

Una parte dei dati viene raccolta per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti.

Quali sono i suoi diritti in merito ai suoi dati?

Avete in qualsiasi momento il diritto di ottenere, a titolo gratuito, informazioni sull’origine, i destinatari e le finalità dei vostri dati personali conservati. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di tali dati. Se avete prestato il consenso al trattamento dei dati, potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Avete inoltre il diritto, in determinate circostanze, di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. Le spetta inoltre il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente.

A tal proposito, nonché per ulteriori domande in materia di protezione dei dati, può rivolgersi a noi in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nelle note legali.

Sicurezza e protezione dei vostri dati personali

Consideriamo nostro compito prioritario garantire la riservatezza dei dati personali da voi forniti e proteggerli da accessi non autorizzati. Per questo motivo adottiamo la massima diligenza e gli standard di sicurezza più avanzati, al fine di garantire la massima protezione dei vostri dati personali.

In qualità di società di diritto privato, siamo soggetti alle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD 2016/679). Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative volte a garantire il rispetto delle norme sulla protezione dei dati sia da parte nostra che da parte dei nostri fornitori di servizi esterni.

Si precisa che la trasmissione dei dati su Internet (ad es. nella comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione assoluta dei dati dall’accesso da parte di terzi.

Definizioni

Il legislatore richiede che i dati personali siano trattati in modo lecito, in buona fede e in modo comprensibile per l’interessato (“lecità, trattamento in buona fede, trasparenza”). Per garantire ciò, vi informiamo in merito alle singole definizioni giuridiche utilizzate anche nella presente informativa sulla privacy:

Dati personali

Per «dati personali» si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito «interessato»); si considera identificabile una persona fisica che possa essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo quale un nome, un numero identificativo, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a una o più caratteristiche particolari che esprimono l’identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.

Lavorazione

Per «trattamento» si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, effettuate con o senza l’ausilio di processi automatizzati, relative a dati personali, quali la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’utilizzo, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

Limitazione del trattamento

Per «limitazione del trattamento» si intende la marcatura dei dati personali conservati al fine di limitarne il trattamento futuro.

Profilazione

Per «profilazione» si intende qualsiasi forma di trattamento automatizzato dei dati personali che consista nell’utilizzo di tali dati per valutare determinati aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti relativi alle prestazioni lavorative, alla situazione economica, alla salute, alle preferenze personali, agli interessi, all’affidabilità, al comportamento, alla posizione o agli spostamenti di tale persona fisica.

Pseudonimizzazione

Per «pseudonimizzazione» si intende il trattamento dei dati personali in modo tale che, senza ricorrere a informazioni aggiuntive, tali dati non possano più essere associati a un interessato specifico, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano conservate separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative che garantiscano che i dati personali non possano essere attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.

Sistema di file

Per «sistema di archiviazione» si intende qualsiasi insieme strutturato di dati personali accessibili in base a determinati criteri, indipendentemente dal fatto che tale insieme sia gestito a livello centrale, decentrato o organizzato secondo criteri funzionali o geografici.

Responsabile

Per «titolare del trattamento» si intende una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’istituzione o qualsiasi altro organismo che, da solo o insieme ad altri, determina le finalità e le modalità del trattamento dei dati personali; qualora le finalità e le modalità di tale trattamento siano stabilite dal diritto dell’Unione o dal diritto degli Stati membri, il titolare del trattamento o i criteri specifici per la sua designazione possono essere previsti dal diritto dell’Unione o dal diritto degli Stati membri.

Responsabile del trattamento

Per «responsabile del trattamento» si intende una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un organismo o altro soggetto che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento.

Destinatario

Per «destinatario» si intende una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un organismo o altro soggetto a cui vengono comunicati dati personali, indipendentemente dal fatto che si tratti o meno di un terzo. Non sono tuttavia considerati destinatari le autorità che, nell’ambito di un determinato incarico di indagine ai sensi del diritto dell’Unione o del diritto degli Stati membri, potrebbero ricevere dati personali; il trattamento di tali dati da parte delle suddette autorità avviene in conformità alle norme vigenti in materia di protezione dei dati, in linea con le finalità del trattamento.

Terzo

Per «terzo» si intende una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un organismo o altro soggetto, diverso dall’interessato, dal titolare del trattamento, dal responsabile del trattamento e dalle persone autorizzate a trattare i dati personali sotto la diretta responsabilità del titolare del trattamento o del responsabile del trattamento.

Consenso

Per «consenso» dell’interessato si intende qualsiasi manifestazione di volontà espressa volontariamente, per il caso specifico, in modo informato e inequivocabile, sotto forma di dichiarazione o di altro atto affermativo univoco, con cui l’interessato manifesta il proprio assenso al trattamento dei dati personali che lo riguardano.

Liceità del trattamento

Il trattamento dei dati personali è lecito solo se sussiste una base giuridica a sostegno dello stesso. Ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettere da a) a f) del GDPR, la base giuridica del trattamento può essere, in particolare:

a. l’interessato ha prestato il proprio consenso al trattamento dei dati personali che lo riguardano per una o più finalità determinate;
b. il trattamento è necessario all’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato;
c. il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale a cui è soggetto il titolare del trattamento;
d. il trattamento è necessario per la tutela degli interessi vitali dell’interessato o di un’altra persona fisica;
e. il trattamento è necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento;
f. il trattamento è necessario per il perseguimento dei legittimi interessi del titolare del trattamento o di terzi, a meno che non prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato che richiedono la protezione dei dati personali, in particolare se l’interessato è un minore.

Informativa sulla raccolta dei dati personali

1.) Di seguito forniamo informazioni sulla raccolta dei dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web. I dati personali includono, ad esempio, nome, indirizzo, indirizzi e-mail e comportamento dell’utente.

2.) Quando ci contattate via e-mail, i dati da voi forniti (il vostro indirizzo e-mail, eventualmente il vostro nome e il vostro numero di telefono) vengono da noi memorizzati per rispondere alle vostre domande. I dati raccolti in questo contesto vengono da noi cancellati non appena la loro conservazione non è più necessaria; in caso contrario, il trattamento viene limitato qualora sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.

3.) Il trattamento dei dati trasmessi avviene presso la sede operativa del titolare. In particolare, i dati di connessione e gli indirizzi e-mail vengono memorizzati nel centro dati del provider di web hosting. Il provider di web hosting (Keliweb S.r.l., Via Bartolomeo Diaz, 35 – 87036 Rende (CS) – Italia | Partita IVA 03281320782 | Codice fiscale 03281320782 | Registro delle Imprese REA CS 224153) è il titolare del trattamento dei dati; il fornitore di servizi di web hosting ha sede nello Spazio economico europeo e opera in conformità con le norme europee. Per ulteriori informazioni, si prega di rivolgersi al proprietario del sito web.

Raccolta dei dati personali durante la visita al nostro sito web

In caso di utilizzo del sito web a scopo puramente informativo, ovvero se l’utente non si registra né ci trasmette in altro modo informazioni, raccogliamo solo i dati personali che il browser dell’utente trasmette al nostro server. Se desiderate visualizzare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che ci sono tecnicamente necessari per mostrarvi il nostro sito e garantirne la stabilità e la sicurezza (la base giuridica è l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR):

• Indirizzo IP
• Data e ora della richiesta
• Differenza di fuso orario rispetto al Greenwich Mean Time (GMT)
• Contenuto della richiesta (pagina specifica)
• Stato di accesso/codice di stato HTTP
• Quantità di dati trasmessi in ciascun caso
• Sito web da cui proviene la richiesta
• Browser
• Sistema operativo e relativa interfaccia
• Lingua e versione del software del browser

Utilizzo dei cookie

Oltre ai dati sopra menzionati, durante l’utilizzo del nostro sito web potrebbero essere memorizzati dei cookie sul vostro computer. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro disco rigido in relazione al browser da voi utilizzato e attraverso i quali il soggetto che imposta il cookie riceve determinate informazioni. I cookie non possono eseguire programmi né trasmettere virus al computer dell’utente. Servono a rendere l’offerta Internet nel suo complesso più intuitiva ed efficace. Per ulteriori informazioni sui cookie da noi utilizzati, consultare la nostra Politica sui cookie.

Altre funzioni e offerte del nostro sito web

1.) Oltre all’utilizzo puramente informativo del nostro sito web, offriamo diversi servizi di cui potete usufruire se siete interessati. A tal fine, di norma è necessario fornire ulteriori dati personali, che utilizziamo per l’erogazione del rispettivo servizio e ai quali si applicano i principi di trattamento dei dati sopra menzionati.

2.) In alcuni casi ci avvaliamo di fornitori di servizi esterni per il trattamento dei vostri dati. Questi sono stati da noi accuratamente selezionati e incaricati, sono vincolati alle nostre istruzioni e vengono regolarmente controllati.

3.) Inoltre, possiamo trasmettere i vostri dati personali a terzi qualora la partecipazione ad azioni promozionali, concorsi a premi, la stipula di contratti o servizi simili vengano da noi offerti in collaborazione con partner. Potrete ottenere ulteriori informazioni al riguardo al momento dell’inserimento dei vostri dati personali o nella descrizione dell’offerta riportata di seguito.

4.) Qualora i nostri fornitori di servizi o partner abbiano sede in uno Stato al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), vi informeremo delle conseguenze di tale circostanza nella descrizione dell’offerta.

Bambini e adolescenti

La nostra offerta è rivolta principalmente agli adulti. I minori di 18 anni non dovrebbero fornirci dati personali senza il consenso dei genitori o dei tutori legali.

Utilizzo di Independent Analytics

Sul nostro sito web utilizziamo lo strumento di analisi “Independent Analytics” di Independent Analytics, LLC, per valutare statisticamente le visite al nostro sito.

Lo strumento funziona interamente senza l’uso di cookie e non memorizza dati personali o direttamente identificabili. Tutti i dati raccolti (come le pagine visualizzate o il tempo di permanenza) rimangono in locale nel nostro database WordPress e non vengono trasmessi a terzi o a server esterni.

La base giuridica per l’utilizzo è il nostro legittimo interesse all’analisi statistica del comportamento degli utenti ai fini dell’ottimizzazione della nostra offerta web, ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR.

Richiesta via e-mail, telefono o fax

Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, compresi tutti i dati personali in essa contenuti (nome, oggetto della richiesta), verrà da noi memorizzata e trattata al fine di evadere la vostra richiesta. Non trasmetteremo questi dati a terzi senza il vostro consenso.

Il trattamento di questi dati avviene ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR, nella misura in cui la vostra richiesta sia connessa all’adempimento di un contratto o sia necessaria per l’esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a gestire in modo efficace le richieste che ci vengono rivolte (art. 6, comma 1, lett. f del GDPR) o sul vostro consenso (art. 6, comma 1, lett. a del GDPR), qualora questo sia stato richiesto.

I dati che ci inviate tramite le richieste di contatto rimangono in nostro possesso fino a quando non ci chiedete di cancellarli, non revocate il vostro consenso alla conservazione o non viene meno lo scopo della conservazione dei dati (ad es. una volta completata l’elaborazione della vostra richiesta). Restano impregiudicate le disposizioni di legge imperative, in particolare i termini di conservazione previsti dalla legge.

Modulo di contatto – messaggio elettronico tramite il nostro sito web

I Suoi dati personali, quali cognome, nome, indirizzo e-mail, numero di telefono e il messaggio che ci fornisce e invia tramite i moduli di contatto, vengono da noi trattati esclusivamente ai fini dell’esecuzione del contratto e dell’evasione dell’ordine, nonché per l’elaborazione delle Sue richieste. Tali dati vengono cancellati al termine dell’elaborazione (cessazione della finalità del trattamento).

Qualora ci segnalaste violazioni ai sensi della direttiva UE 2019/1937 o ci forniste indicazioni relative a una presunta manipolazione contabile, i dati personali (di categorie particolari) raccolti in tale contesto saranno cancellati alla scadenza dei relativi termini di conservazione, a partire dal completamento del trattamento. La documentazione relativa ai fatti segnalati e contestati, nonché quella relativa alle misure investigative correlate, viene archiviata, per quanto possibile, in forma anonima. Garantiamo un’efficace protezione tecnica e organizzativa dell’accesso a tale documentazione.

La trasmissione dei dati avviene tramite crittografia TLS. Non viene effettuato alcun trattamento dei vostri dati che consenta a terzi di fornire consulenza, fare pubblicità o utilizzarli a fini di ricerche di mercato e sondaggi d’opinione. Procediamo alla trasmissione di tali dati solo se disponiamo del vostro consenso esplicito o se una disposizione di legge ci impone di farlo.

Google Web Fonts

Questo sito utilizza i cosiddetti “Web Fonts”, forniti da Google, per garantire una visualizzazione uniforme dei caratteri. I Google Fonts sono installati localmente sul nostro server. Non viene quindi stabilita alcuna connessione con i server di Google.

Per ulteriori informazioni sui Google Web Fonts, consultare il sito https://developers.google.com/fonts/faq e l’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie

Con la presente si oppone l’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell’ambito degli obblighi di informativa per l’invio di pubblicità e materiale informativo non espressamente richiesti. I gestori del sito si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite e-mail di spam.

Crittografia SSL o TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio ordini o richieste che inviate a noi in qualità di gestori del sito, questa pagina utilizza la crittografia SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da «http://» a «https://» e dalla presenza dell’icona del lucchetto nella barra del browser.

Quando la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Hosting esterno

Questo sito web è ospitato presso un fornitore di servizi esterno (host). I dati personali raccolti su questo sito web vengono memorizzati sui server dell’host. Si tratta in particolare di indirizzi IP, richieste di contatto, metadati e dati di comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito web e altri dati generati tramite un sito web.

Il ricorso all’hosting provider avviene ai fini dell’adempimento del contratto nei confronti dei nostri clienti potenziali ed esistenti (art. 6, comma 1, lett. b del GDPR) e nell’interesse di una fornitura sicura, rapida ed efficiente della nostra offerta online da parte di un fornitore professionale (art. 6, comma 1, lett. f del GDPR).

Il nostro provider di hosting tratterà i vostri dati solo nella misura necessaria all’adempimento dei propri obblighi di prestazione e seguirà le nostre istruzioni relative a tali dati.

Stipula di un contratto di trattamento dei dati per conto di terzi

Al fine di garantire un trattamento conforme alla normativa sulla protezione dei dati, abbiamo stipulato un contratto di trattamento dei dati per conto di terzi con il nostro provider di hosting.